Informacja o tłumaczeniu: niniejsze tłumaczenie na język polski ma wyłącznie charakter informacyjny. Umową obowiązującą między Tobą a IGNIFIT jest wyłącznie wersja angielska zamieszczona na końcu tej strony. W przypadku rozbieżności lub sprzeczności między niniejszym tłumaczeniem a wersją angielską pierwszeństwo ma wersja angielska.

Warunki użytkowania

Data wejścia w życie: 4 października 2026 r.
Ostatnia aktualizacja: 16 października 2026 r.

Niniejsze Warunki użytkowania („Warunki”) stanowią umowę między Tobą a IGNIFIT, LLC, spółką z ograniczoną odpowiedzialnością utworzoną zgodnie z prawem stanu Waszyngton („IGNIFIT”, „my”, „nas” lub „nasz”). Regulują one korzystanie z aplikacji IGNIFIT na iPhone’a, Apple Watch, Androida i Wear OS dostępnych w App Store i Google Play, wraz z ich widżetami (łącznie „Aplikacja”) oraz witryny internetowej igni.fit („Witryna”, a łącznie z Aplikacją „Usługi”).

Zapoznaj się uważnie z niniejszymi Warunkami. Pobierając Usługi, uzyskując do nich dostęp lub korzystając z nich, akceptujesz niniejsze Warunki i potwierdzasz zapoznanie się z naszą Polityką prywatności, która wyjaśnia, jak zbieramy i wykorzystujemy Twoje informacje. Jeśli się nie zgadzasz, nie korzystaj z Usług.

Jeśli mieszkasz w Stanach Zjednoczonych, sekcja 15 zobowiązuje Cię do rozstrzygania sporów z nami w drodze indywidualnego, wiążącego postępowania arbitrażowego i oznacza zrzeczenie się prawa do pozwu zbiorowego lub procesu przed ławą przysięgłych, chyba że zrezygnujesz z tego w ciągu 30 dni w sposób opisany w tej sekcji.

1. Uprawnienia

Aby korzystać z Usług, musisz mieć co najmniej 13 lat lub osiągnąć minimalny wiek wymagany przez prawo Twojego kraju. Jeśli w miejscu zamieszkania nie osiągnąłeś(-ęłaś) pełnoletności, możesz korzystać z Usług wyłącznie za zgodą rodzica lub opiekuna prawnego, który akceptuje niniejsze Warunki w Twoim imieniu.

2. Usługi

IGNIFIT to aplikacja do planowania, rejestrowania i analizowania treningów siłowych oraz innych treningów. Usługi umożliwiają między innymi tworzenie planów i zestawów treningowych, rejestrowanie ćwiczeń i serii, korzystanie z minutnika przerw i przypomnień, przeglądanie wykresów, statystyk, rekordów osobistych i nagród, korzystanie z kalkulatorów ciężaru i 1RM, meldowanie się w siłowniach, czytanie artykułów i oglądanie filmów oraz eksportowanie zapisów treningów.

Usługi są obecnie świadczone bezpłatnie. Możemy w każdej chwili zmienić, dodać, zawiesić lub zakończyć dowolną część Usług. Jeśli zakończymy świadczenie Usług, postaramy się z rozsądnym wyprzedzeniem Cię o tym powiadomić i umożliwić wyeksportowanie danych.

3. Zdrowie i bezpieczeństwo

Usługi nie stanowią porady medycznej. Usługi, w tym plany treningowe, informacje o ćwiczeniach, artykuły, filmy, wyniki kalkulatorów, statystyki i nagrody, są udostępniane wyłącznie w celach informacyjnych i do prowadzenia zapisów. Nie służą do diagnozowania, leczenia ani zapobiegania jakimkolwiek chorobom lub schorzeniom i nie zastępują porady lekarza ani innego wykwalifikowanego pracownika służby zdrowia.

Skonsultuj się z lekarzem przed rozpoczęciem jakiegokolwiek programu ćwiczeń, zwłaszcza jeśli jesteś w ciąży, masz schorzenie, przyjmujesz leki lub nie ćwiczyłeś(-aś) w ostatnim czasie.
Natychmiast przerwij ćwiczenia i zasięgnij pomocy medycznej, jeśli odczuwasz ból, zawroty głowy, duszność lub dyskomfort.
Stosuj prawidłową technikę i sprzęt, rozgrzewaj się oraz korzystaj z asekuracji lub sprzętu zabezpieczającego przy podnoszeniu dużych ciężarów. Nie korzystaj z Aplikacji w sposób, który rozprasza Cię podczas ćwiczeń.
Szacowane ciężary maksymalne (1RM), obliczenia obciążenia, objętość i inne obliczane wartości są szacunkowe i mogą nie być dla Ciebie dokładne. Nie podejmuj próby podniesienia ciężaru wyłącznie na podstawie wartości obliczonej przez Aplikację.

Trening siłowy i inne formy aktywności fizycznej wiążą się z ryzykiem kontuzji. W zakresie dozwolonym przez prawo dobrowolnie przyjmujesz na siebie ryzyko związane z każdą aktywnością fizyczną podejmowaną w związku z Usługami.

4. Twoje konto

Możesz korzystać z Aplikacji bez zakładania konta. Jeśli je założysz, możesz logować się za pomocą adresu e-mail i hasła, numeru telefonu lub zewnętrznej usługi logowania, takiej jak Apple, Google, X (Twitter) lub Microsoft. Korzystanie z zewnętrznej usługi logowania podlega również warunkom tej usługi.

Odpowiadasz za bezpieczeństwo swoich danych logowania i za wszelkie działania wykonywane za pomocą Twojego konta. Niezwłocznie powiadom nas pod adresem support@igni.fit, jeśli uważasz, że Twoje konto zostało użyte bez Twojej zgody.

W każdej chwili możesz usunąć konto w Aplikacji w sekcji Ustawienia > Usuń konto, zgodnie z opisem w naszej Polityce prywatności.

5. Twoje treści

Twoje treści należą do Ciebie. „Twoje treści” to informacje, które wprowadzasz w Usługach, takie jak treningi, serie, plany, zestawy, własne ćwiczenia, notatki i siłownie. Zachowujesz wszelkie prawa, jakie przysługują Ci do Twoich treści.

Udzielasz nam ogólnoświatowej, niewyłącznej, nieodpłatnej licencji na hostowanie, przechowywanie, kopiowanie, przetwarzanie i wyświetlanie Twoich treści wyłącznie w zakresie niezbędnym do obsługi, świadczenia, zabezpieczania i ulepszania Usług dla Ciebie, na przykład do ich synchronizacji między Twoimi urządzeniami i obliczania statystyk. Licencja ta wygasa z chwilą usunięcia Twoich treści lub konta, z wyjątkiem kopii przechowywanych przez ograniczone okresy opisane w naszej Polityce prywatności.

Odpowiadasz za swoje treści i za to, by mieć prawo do ich wprowadzania. W każdej chwili możesz wyeksportować zapisy treningów w sekcji Ustawienia > Eksport danych.

Opinie. Jeśli przesyłasz nam sugestie, pomysły lub inne opinie, w tym za pomocą formularza opinii w Aplikacji, udzielasz nam bezterminowego, nieodwołalnego, ogólnoświatowego, niewyłącznego i nieodpłatnego prawa do ich wykorzystywania w dowolnym celu bez żadnych zobowiązań ani wynagrodzenia na Twoją rzecz.

6. Udostępnianie

Aplikacja umożliwia udostępnianie wykresów, treningów i innych treści w sieciach społecznościowych i innych aplikacjach, takich jak Facebook, Instagram i X. Udostępniane treści są wysyłane na Twoje polecenie i podlegają warunkom oraz politykom prywatności usługi, w której je udostępniasz. Odpowiadasz za to, co udostępniasz, a my nie odpowiadamy za to, jak inne usługi lub osoby z tego korzystają.

7. Dozwolone korzystanie

Zobowiązujesz się nie:

Korzystać z Usług z naruszeniem prawa lub praw innych osób;
Uzyskiwać ani próbować uzyskać bez upoważnienia dostępu do konta lub danych innego użytkownika ani do naszych serwerów lub systemów;
Zakłócać ani przerywać działania Usług, nadmiernie ich obciążać ani obchodzić środków bezpieczeństwa lub ograniczeń liczby żądań;
Kopiować, modyfikować, poddawać inżynierii wstecznej, dekompilować ani dezasemblować Aplikacji, z wyjątkiem przypadków dozwolonych przez prawo;
Używać zautomatyzowanych środków, takich jak boty lub narzędzia do pobierania danych, w celu uzyskania dostępu do Usług lub zbierania z nich danych;
Przesyłać ani przekazywać wirusów lub innego szkodliwego kodu; ani
Sprzedawać, wynajmować, sublicencjonować ani w inny sposób komercyjnie wykorzystywać Usług.

8. Nasze treści i własność intelektualna

Usługi, w tym oprogramowanie, projekt, teksty, grafiki, ikony, dołączone ćwiczenia, plany i zestawy treningowe, artykuły i nagrody Aplikacji, a także nazwa i logo IGNIFIT, są własnością IGNIFIT lub jej licencjodawców i są chronione prawem autorskim, prawem znaków towarowych i innymi przepisami.

Z zastrzeżeniem niniejszych Warunków udzielamy Ci osobistej, ograniczonej, niewyłącznej, niezbywalnej i odwołalnej licencji na pobieranie i używanie Aplikacji na urządzeniach, które posiadasz lub kontrolujesz, w zakresie dozwolonym przez zasady sklepu z aplikacjami, z którego uzyskałeś(-aś) Aplikację, oraz na korzystanie z Usług do Twojego osobistego, niekomercyjnego użytku. Nie możesz używać naszych nazw, logo ani znaków towarowych bez naszej uprzedniej pisemnej zgody. Wszelkie prawa, które nie zostały Ci wyraźnie przyznane, są zastrzeżone.

9. Usługi i treści osób trzecich

Usługi obejmują usługi i treści dostarczane przez osoby trzecie lub linki do nich, takie jak Google Places (wyszukiwanie i informacje o siłowniach), filmy z YouTube, artykuły z innych witryn, usługi logowania, sieci społecznościowe, Apple Health i Health Connect (zapisywanie treningów zarejestrowanych na zegarku) oraz Typeform (formularz opinii). Korzystanie z usług i treści osób trzecich podlega ich własnym warunkom i politykom prywatności. Nie kontrolujemy usług ani treści osób trzecich i nie ponosimy za nie odpowiedzialności, a ich uwzględnienie lub zamieszczenie linków do nich nie oznacza, że je popieramy.

10. Wyłączenie gwarancji

Usługi są świadczone w stanie „takim, w jakim są” i „w miarę dostępności”. W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo IGNIFIT wyłącza wszelkie gwarancje, wyraźne lub dorozumiane, w tym dorozumiane gwarancje przydatności handlowej, przydatności do określonego celu, tytułu prawnego i nienaruszania praw. Nie gwarantujemy, że Usługi będą działać nieprzerwanie, bezpiecznie lub bezbłędnie, że obliczenia, statystyki lub inne treści będą dokładne ani że Twoje treści nie zostaną utracone. Zalecamy regularne eksportowanie zapisów treningów.

11. Ograniczenie odpowiedzialności

W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo IGNIFIT oraz jej wspólnicy, członkowie zarządu, pracownicy i przedstawiciele nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody pośrednie, przypadkowe, szczególne, wynikowe, przykładowe lub karne ani za utratę danych, zysków lub renomy, wynikające z Usług lub niniejszych Warunków albo z nimi związane, nawet jeśli zostaliśmy poinformowani o możliwości wystąpienia takich szkód. Nasza łączna odpowiedzialność z tytułu wszystkich roszczeń wynikających z Usług lub niniejszych Warunków albo z nimi związanych nie przekroczy wyższej z następujących kwot: kwoty zapłaconej nam przez Ciebie za Usługi w ciągu 12 miesięcy przed wystąpieniem z roszczeniem lub 100 USD.

Niektóre jurysdykcje nie zezwalają na wyłączenie niektórych gwarancji lub ograniczenie niektórych szkód, na przykład w przypadku śmierci lub uszkodzenia ciała spowodowanych zaniedbaniem albo w przypadku oszustwa. W takich jurysdykcjach powyższe wyłączenia i ograniczenia mają zastosowanie wyłącznie w zakresie dozwolonym przez prawo.

12. Zwolnienie z odpowiedzialności

W zakresie dozwolonym przez prawo zobowiązujesz się zwolnić IGNIFIT oraz jej wspólników, członków zarządu, pracowników i przedstawicieli z odpowiedzialności i zabezpieczyć ich przed wszelkimi roszczeniami, stratami i kosztami, w tym uzasadnionymi kosztami obsługi prawnej, wynikającymi z naruszenia przez Ciebie niniejszych Warunków, prawa lub praw osób trzecich.

13. Rozwiązanie

W każdej chwili możesz zaprzestać korzystania z Usług i usunąć konto. Możemy zawiesić lub zakończyć Twój dostęp do Usług, jeśli w istotny sposób naruszysz niniejsze Warunki, jeśli wymaga tego prawo lub jeśli zakończymy świadczenie Usług. Sekcje 3, 5 (Opinie) oraz 8–18 pozostają w mocy po rozwiązaniu niniejszych Warunków.

14. Zmiany niniejszych Warunków

Możemy od czasu do czasu aktualizować niniejsze Warunki. W takim przypadku zaktualizujemy powyższą datę „Ostatnia aktualizacja”. Jeśli wprowadzimy istotne zmiany, powiadomimy Cię w Aplikacji lub w inny odpowiedni sposób przed wejściem zmian w życie. Dalsze korzystanie z Usług po wejściu zmian w życie oznacza akceptację zaktualizowanych Warunków.

15. Rozstrzyganie sporów, arbitraż i zrzeczenie się pozwów zbiorowych

Zapoznaj się uważnie z tą sekcją. Jeśli mieszkasz w Stanach Zjednoczonych, zobowiązuje ona Ciebie i IGNIFIT do rozstrzygania większości sporów w drodze indywidualnego, wiążącego arbitrażu zamiast przed sądem i oznacza zrzeczenie się prawa do udziału w pozwie zbiorowym lub procesie przed ławą przysięgłych. Możesz z tego zrezygnować w sposób opisany poniżej.

Polubowne rozwiązanie

Przed wszczęciem arbitrażu lub innego postępowania Ty i IGNIFIT zgadzacie się najpierw podjąć próbę polubownego rozwiązania sporu. Strona zgłaszająca spór musi przesłać drugiej stronie pisemne zawiadomienie opisujące spór i żądane zadośćuczynienie — na adres support@igni.fit, jeśli jest kierowane do nas, lub na adres e-mail powiązany z Twoim kontem, jeśli jest kierowane do Ciebie. Jeśli spór nie zostanie rozwiązany w ciągu 60 dni od otrzymania zawiadomienia, każda ze stron może wszcząć arbitraż.

Umowa o arbitraż (użytkownicy w USA)

Jeśli mieszkasz w Stanach Zjednoczonych, Ty i IGNIFIT zgadzacie się, że wszelkie spory, roszczenia lub kontrowersje wynikające z niniejszych Warunków lub Usług albo z nimi związane („Spór”) będą rozstrzygane w drodze ostatecznego i wiążącego indywidualnego arbitrażu, z wyjątkiem przypadków opisanych w punkcie „Wyjątki” poniżej. Arbiter, a nie sąd, ma wyłączną kompetencję do rozstrzygania wszelkich Sporów dotyczących interpretacji, stosowania, wykonalności lub zawarcia niniejszej umowy o arbitraż, z tym że sąd rozstrzyga wszelkie Spory dotyczące poniższego zrzeczenia się pozwów zbiorowych. Niniejsza umowa o arbitraż podlega ustawie Federal Arbitration Act.

Arbitraż będzie prowadzony przez American Arbitration Association („AAA”) zgodnie z obowiązującymi wówczas regułami Consumer Arbitration Rules, dostępnymi pod adresem www.adr.org, ze zmianami wprowadzonymi niniejszymi Warunkami. Arbitraż będzie prowadzony przez jednego arbitra w języku angielskim za pośrednictwem wideokonferencji lub pism, chyba że arbiter uzna, że konieczna jest rozprawa stacjonarna; w takim przypadku odbędzie się ona, według Twojego wyboru, w hrabstwie, w którym mieszkasz, lub w hrabstwie King w stanie Waszyngton. Opłaty za wniesienie sprawy, opłaty administracyjne i wynagrodzenie arbitra podlegają regułom Consumer Arbitration Rules AAA, a jeśli przekraczają one kwotę, którą zapłaciłbyś(-łabyś) za wniesienie pozwu do sądu, pokryjemy różnicę. Arbiter może przyznać takie samo indywidualne zadośćuczynienie, jakie mógłby przyznać sąd, a orzeczenie może zostać zarejestrowane w każdym właściwym sądzie.

Wyjątki

Zarówno Ty, jak i IGNIFIT możecie (a) wnieść indywidualne roszczenie do sądu ds. drobnych roszczeń, jeśli spełnia ono wymogi i pozostaje w tym sądzie, oraz (b) wystąpić do sądu o nakaz lub inny środek słusznościowy w celu powstrzymania naruszenia lub niewłaściwego wykorzystania praw własności intelektualnej.

Zrzeczenie się pozwów zbiorowych i procesu przed ławą przysięgłych

W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo Ty i IGNIFIT zgadzacie się, że każda ze stron może dochodzić roszczeń przeciwko drugiej wyłącznie we własnym imieniu, a nie jako powód lub członek grupy w jakimkolwiek rzekomym postępowaniu zbiorowym, grupowym, połączonym lub przedstawicielskim. Arbiter nie może łączyć roszczeń więcej niż jednej osoby i może przyznać zadośćuczynienie wyłącznie na rzecz indywidualnej strony, która się go domaga, i tylko w zakresie niezbędnym do zapewnienia zadośćuczynienia uzasadnionego indywidualnym roszczeniem tej strony. Jeśli niniejsze zrzeczenie się pozwów zbiorowych zostanie uznane za niewykonalne w odniesieniu do jakiegokolwiek roszczenia, roszczenie to, i tylko ono, zostanie rozstrzygnięte przez sąd zgodnie z opisem w punkcie „Prawo właściwe i sądy” poniżej, a nie w arbitrażu. Ty i IGNIFIT zrzekacie się prawa do procesu przed ławą przysięgłych.

Masowe wnioski

Jeśli w ciągu 90 dni przeciwko IGNIFIT zostanie złożonych 25 lub więcej podobnych wniosków o arbitraż przez tę samą kancelarię lub organizację albo przy ich pomocy, zastosowanie będą miały reguły Mass Arbitration Supplementary Rules AAA, a wnioski mogą być rozpatrywane partiami zgodnie z tymi regułami.

Prawo do rezygnacji w ciągu 30 dni

Możesz zrezygnować z niniejszej umowy o arbitraż, wysyłając wiadomość e-mail na adres support@igni.fit w ciągu 30 dni od pierwszej akceptacji niniejszych Warunków, z tematem „Arbitration Opt-Out” i zawierającą Twoje imię i nazwisko, adres e-mail lub numer telefonu powiązany z Twoim kontem (jeśli istnieje) oraz jednoznaczne oświadczenie o chęci rezygnacji. Rezygnacja nie wpływa na pozostałe postanowienia niniejszych Warunków. Jeśli wprowadzimy istotną zmianę w tej sekcji, możesz ją odrzucić, wysyłając nam zawiadomienie o rezygnacji w ciągu 30 dni od wejścia zmiany w życie; w takim przypadku nadal będzie Cię obowiązywać poprzednia wersja tej sekcji.

Prawo właściwe i sądy

Niniejsze Warunki podlegają prawu stanu Waszyngton oraz właściwemu prawu federalnemu USA, w tym ustawie Federal Arbitration Act, bez uwzględnienia zasad kolizyjnych. Wszelkie Spory niepodlegające arbitrażowi, w tym w przypadku rezygnacji z arbitrażu lub zamieszkiwania poza Stanami Zjednoczonymi, będą wnoszone wyłącznie do sądów stanowych lub federalnych z siedzibą w hrabstwie King w stanie Waszyngton, a Ty i IGNIFIT poddajecie się jurysdykcji osobowej tych sądów.

Jeśli jesteś konsumentem mieszkającym poza Stanami Zjednoczonymi, powyższa umowa o arbitraż i zrzeczenie się pozwów zbiorowych nie mają do Ciebie zastosowania, żadne postanowienie niniejszych Warunków nie pozbawia Cię ochrony wynikającej z bezwzględnie obowiązujących przepisów kraju Twojego zamieszkania, a jeśli prawo na to pozwala, możesz również wszcząć postępowanie przed sądami kraju swojego zamieszkania.

16. Skargi dotyczące praw autorskich

Szanujemy prawa własności intelektualnej innych osób. Jeśli uważasz, że treści dostępne za pośrednictwem Usług naruszają Twoje prawa autorskie, prześlij zawiadomienie zgodnie z ustawą Digital Millennium Copyright Act (17 U.S.C. § 512(c)(3)) do naszego wyznaczonego przedstawiciela:

Designated Agent: Yosuke Matsuda, Member
IGNIFIT, LLC.
1425 Broadway
PMB 23184
Seattle WA 98122
United States
Telephone: 320-348-4464
E-mail: support@igni.fit

Zawiadomienie musi zawierać:

Fizyczny lub elektroniczny podpis osoby upoważnionej do działania w imieniu właściciela praw autorskich;
Wskazanie utworu chronionego prawem autorskim, którego prawa zostały rzekomo naruszone;
Wskazanie materiału rzekomo naruszającego prawa oraz informacje wystarczające do jego zlokalizowania;
Twoje dane kontaktowe, takie jak adres, numer telefonu i adres e-mail;
Oświadczenie, że w dobrej wierze uważasz, iż wykorzystanie materiału nie jest dozwolone przez właściciela praw autorskich, jego przedstawiciela ani prawo; oraz
Oświadczenie, że informacje zawarte w zawiadomieniu są prawdziwe, oraz pod rygorem odpowiedzialności za krzywoprzysięstwo, że jesteś upoważniony(-a) do działania w imieniu właściciela praw autorskich.

Możemy usunąć materiał rzekomo naruszający prawa lub zablokować do niego dostęp, a w odpowiednich okolicznościach zamknąć konta osób wielokrotnie naruszających prawa.

17. Warunki App Store i Google Play

Apple App Store

Jeśli pobrałeś(-aś) Aplikację z Apple App Store, obowiązują również następujące warunki:

Niniejsze Warunki obowiązują wyłącznie między Tobą a IGNIFIT, a nie z Apple Inc. („Apple”). Wyłączną odpowiedzialność za Aplikację i jej treść ponosi IGNIFIT, a nie Apple.
Twoja licencja na korzystanie z Aplikacji jest ograniczona do używania na produktach marki Apple, które posiadasz lub kontrolujesz, zgodnie z Zasadami użytkowania zawartymi w Warunkach korzystania z usług multimedialnych Apple, z tym że dostęp do Aplikacji mogą mieć inne konta powiązane z Tobą w ramach Chmury rodzinnej lub zakupów hurtowych.
IGNIFIT ponosi wyłączną odpowiedzialność za zapewnienie konserwacji i wsparcia dla Aplikacji. Apple nie ma żadnego obowiązku świadczenia usług konserwacji i wsparcia dla Aplikacji.
Jeśli Aplikacja nie spełnia warunków obowiązującej gwarancji, możesz powiadomić o tym Apple, a Apple zwróci Ci cenę zakupu Aplikacji, jeśli taka została uiszczona. W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo Apple nie ma żadnych innych zobowiązań gwarancyjnych w odniesieniu do Aplikacji, a wszelkie inne roszczenia, straty, zobowiązania, szkody, koszty lub wydatki wynikające z niezgodności z gwarancją obciążają IGNIFIT, w zakresie, w jakim nie zostały skutecznie wyłączone niniejszymi Warunkami.
IGNIFIT, a nie Apple, odpowiada za rozpatrywanie wszelkich roszczeń zgłaszanych przez Ciebie lub osoby trzecie w związku z Aplikacją lub jej posiadaniem i używaniem przez Ciebie, w tym roszczeń z tytułu odpowiedzialności za produkt, roszczeń, że Aplikacja nie spełnia obowiązujących wymogów prawnych lub regulacyjnych, oraz roszczeń wynikających z przepisów o ochronie konsumentów, prywatności lub podobnych.
Jeśli osoba trzecia twierdzi, że Aplikacja lub jej posiadanie i używanie przez Ciebie narusza jej prawa własności intelektualnej, wyłączną odpowiedzialność za zbadanie, obronę, ugodę i zaspokojenie takiego roszczenia ponosi IGNIFIT, a nie Apple.
Oświadczasz i zapewniasz, że (a) nie przebywasz w kraju objętym embargiem rządu USA ani uznanym przez rząd USA za kraj „wspierający terroryzm” oraz (b) nie figurujesz na żadnej liście rządu USA podmiotów objętych zakazami lub ograniczeniami.
Korzystając z Aplikacji, musisz przestrzegać obowiązujących warunków umów z osobami trzecimi, takich jak umowa o świadczenie usług bezprzewodowej transmisji danych.
Apple i jej podmioty zależne są beneficjentami niniejszych Warunków, a z chwilą ich akceptacji przez Ciebie Apple będzie mieć prawo (i będzie uważana za podmiot, który przyjął to prawo) do egzekwowania niniejszych Warunków wobec Ciebie jako osoba trzecia będąca beneficjentem.

Google Play

Jeśli pobrałeś(-aś) Aplikację z Google Play, korzystanie z Aplikacji podlega również Warunkom korzystania z usług Google Play. Niniejsze Warunki obowiązują wyłącznie między Tobą a IGNIFIT, a nie z Google LLC („Google”). Wyłączną odpowiedzialność za Aplikację i jej treść oraz za zapewnienie konserwacji i wsparcia dla Aplikacji ponosi IGNIFIT, a nie Google.

18. Postanowienia ogólne

Niniejsze Warunki wraz z naszą Polityką prywatności stanowią całość umowy między Tobą a IGNIFIT w zakresie Usług i zastępują wszelkie wcześniejsze umowy. Jeśli którekolwiek z postanowień niniejszych Warunków zostanie uznane za niewykonalne, pozostałe postanowienia pozostają w pełnej mocy. Nieegzekwowanie przez nas któregokolwiek z postanowień nie oznacza zrzeczenia się prawa do jego późniejszego egzekwowania. Nie możesz przenieść niniejszych Warunków bez naszej uprzedniej pisemnej zgody. Możemy przenieść niniejsze Warunki w związku z fuzją, przejęciem lub sprzedażą aktywów. Nie ponosimy odpowiedzialności za opóźnienia lub niewykonanie zobowiązań spowodowane zdarzeniami pozostającymi poza naszą uzasadnioną kontrolą.

19. Kontakt

Jeśli masz pytania dotyczące niniejszych Warunków, skontaktuj się z nami:

IGNIFIT, LLC.
1425 Broadway
PMB 23184
Seattle WA 98122
United States
support@igni.fit

English version. This is the official English version of these Terms of Use. The English version is the effective and legally binding agreement between you and IGNIFIT, and any translation is provided for your reference only. If there is any conflict or inconsistency between the English version and a translation, the English version prevails.

Terms of Use

Effective date: October 4, 2026
Last updated: October 16, 2026

These Terms of Use (the "Terms") are an agreement between you and IGNIFIT, LLC, a Washington limited liability company ("IGNIFIT", "we", "us", or "our"). They govern your use of the IGNIFIT apps for iPhone, Apple Watch, Android, and Wear OS, available on the App Store and Google Play, including their widgets (together, the "App") and the website at igni.fit (the "Website", and together with the App, the "Services").

Please read these Terms carefully. By downloading, accessing, or using the Services, you agree to these Terms and acknowledge our Privacy Policy, which explains how we collect and use your information. If you do not agree, do not use the Services.

If you live in the United States, Section 15 requires you to resolve disputes with us through individual binding arbitration and waives your right to a class action or jury trial, unless you opt out within 30 days as described in that section.

1. Eligibility

You must be at least 13 years old, or the minimum age required by the law of your country, to use the Services. If you are under the age of majority where you live, you may use the Services only with the permission of a parent or legal guardian, who agrees to these Terms on your behalf.

2. The Services

IGNIFIT is an app for planning, recording, and analyzing strength training and other workouts. The Services let you, among other things, create workout plans and routines, record exercises and sets, use a rest timer and reminders, view charts, statistics, personal records, and awards, use weight and one-rep-max calculators, check in to gyms, read articles and watch videos, and export your workout records.

The Services are currently provided free of charge. We may change, add, suspend, or discontinue any part of the Services at any time. If we discontinue the Services, we will try to give you reasonable advance notice and an opportunity to export your data.

3. Health and Safety

The Services are not medical advice. The Services, including workout plans, exercise information, articles, videos, calculator results, statistics, and awards, are provided for general information and tracking purposes only. They are not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease or medical condition, and they are not a substitute for advice from a physician or other qualified health professional.

Consult a physician before beginning any exercise program, especially if you are pregnant, have a medical condition, are taking medication, or have not exercised recently.
Stop exercising immediately and seek medical attention if you feel pain, dizziness, shortness of breath, or discomfort.
Use proper technique and equipment, warm up, and use a spotter or safety equipment when lifting heavy weights. Do not use the App in a way that distracts you while exercising.
Estimated one-rep maximums, weight plate calculations, volume, and other calculated values are estimates and may not be accurate for you. Do not attempt a lift based solely on a value calculated by the App.

Strength training and other physical activity involve a risk of injury. To the extent permitted by law, you voluntarily assume the risks of any physical activity you undertake in connection with the Services.

4. Your Account

You can use the App without creating an account. If you create one, you may sign in with an e-mail address and password, a phone number, or a third-party sign-in service such as Apple, Google, X (Twitter), or Microsoft. Your use of a third-party sign-in service is also subject to that service's terms.

You are responsible for keeping your sign-in credentials secure and for all activity under your account. Notify us immediately at support@igni.fit if you believe your account has been used without your permission.

You can delete your account at any time in the App under Settings > Delete Account, as described in our Privacy Policy.

5. Your Content

You own your content. "Your Content" means the information you enter in the Services, such as your workouts, sets, plans, routines, custom exercises, notes, and gyms. You keep all rights you have in Your Content.

You grant us a worldwide, non-exclusive, royalty-free license to host, store, copy, process, and display Your Content only as necessary to operate, provide, secure, and improve the Services for you, such as syncing it across your devices and calculating your statistics. This license ends when you delete Your Content or your account, except for copies kept for the limited periods described in our Privacy Policy.

You are responsible for Your Content and for making sure you have the right to enter it. You can export your workout records at any time under Settings > Data Export.

Feedback. If you send us suggestions, ideas, or other feedback, including through the in-app feedback form, you grant us a perpetual, irrevocable, worldwide, non-exclusive, royalty-free right to use it for any purpose without obligation or compensation to you.

6. Sharing

The App lets you share charts, workouts, and other content to social networks and other apps, such as Facebook, Instagram, and X. Content you share is sent at your direction and is subject to the terms and privacy policies of the service you share to. You are responsible for what you share, and we are not responsible for how other services or people use it.

7. Acceptable Use

You agree not to:

Use the Services in violation of any law or the rights of others;
Access or attempt to access another user's account or data, or our servers or systems, without authorization;
Interfere with, disrupt, or place an unreasonable load on the Services, or circumvent any security or rate-limiting measures;
Copy, modify, reverse engineer, decompile, or disassemble the App, except as permitted by law;
Use automated means, such as bots or scrapers, to access the Services or collect data from them;
Upload or transmit viruses or other harmful code; or
Sell, rent, sublicense, or otherwise commercially exploit the Services.

8. Our Content and Intellectual Property

The Services, including the App's software, design, text, graphics, icons, bundled exercises, workout plans and routines, articles, awards, and the IGNIFIT name and logo, are owned by IGNIFIT or its licensors and are protected by copyright, trademark, and other laws.

Subject to these Terms, we grant you a personal, limited, non-exclusive, non-transferable, revocable license to download and use the App on devices that you own or control, as permitted by the rules of the app store from which you obtained the App, and to use the Services, for your personal, non-commercial use. You may not use our names, logos, or trademarks without our prior written permission. All rights not expressly granted to you are reserved.

9. Third-Party Services and Content

The Services include or link to services and content provided by third parties, such as Google Places (gym search and information), YouTube videos, articles from other websites, sign-in services, social networks, Apple Health and Health Connect (saving workouts recorded on your watch), and Typeform (feedback form). Your use of third-party services and content is subject to their own terms and privacy policies. We do not control and are not responsible for third-party services or content, and including or linking to them does not mean we endorse them.

10. Disclaimers

THE SERVICES ARE PROVIDED "AS IS" AND "AS AVAILABLE". TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW, IGNIFIT DISCLAIMS ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE, AND NON-INFRINGEMENT. WE DO NOT WARRANT THAT THE SERVICES WILL BE UNINTERRUPTED, SECURE, OR ERROR-FREE, THAT CALCULATIONS, STATISTICS, OR OTHER CONTENT WILL BE ACCURATE, OR THAT YOUR CONTENT WILL NOT BE LOST. WE RECOMMEND THAT YOU EXPORT YOUR WORKOUT RECORDS REGULARLY.

11. Limitation of Liability

TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW, IGNIFIT AND ITS MEMBERS, MANAGERS, EMPLOYEES, AND AGENTS WILL NOT BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, EXEMPLARY, OR PUNITIVE DAMAGES, OR FOR ANY LOSS OF DATA, PROFITS, OR GOODWILL, ARISING OUT OF OR RELATING TO THE SERVICES OR THESE TERMS, EVEN IF WE HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. OUR TOTAL LIABILITY FOR ALL CLAIMS ARISING OUT OF OR RELATING TO THE SERVICES OR THESE TERMS WILL NOT EXCEED THE GREATER OF THE AMOUNT YOU PAID US FOR THE SERVICES IN THE 12 MONTHS BEFORE THE CLAIM OR US$100.

Some jurisdictions do not allow the exclusion of certain warranties or the limitation of certain damages, such as for death or personal injury caused by negligence, or for fraud. In those jurisdictions, the exclusions and limitations above apply only to the extent permitted by law.

12. Indemnification

To the extent permitted by law, you agree to indemnify and hold harmless IGNIFIT and its members, managers, employees, and agents from any claims, losses, and expenses, including reasonable attorneys' fees, arising out of your violation of these Terms or of any law or the rights of a third party.

13. Termination

You may stop using the Services and delete your account at any time. We may suspend or terminate your access to the Services if you materially violate these Terms, if required by law, or if we discontinue the Services. Sections 3, 5 (Feedback), and 8 through 18 survive any termination of these Terms.

14. Changes to These Terms

We may update these Terms from time to time. When we do, we will update the "Last updated" date above. If we make material changes, we will notify you in the App or by other appropriate means before the changes take effect. Your continued use of the Services after the changes take effect means you accept the updated Terms.

15. Dispute Resolution, Arbitration, and Class-Action Waiver

Please read this section carefully. If you live in the United States, it requires you and IGNIFIT to resolve most disputes through individual binding arbitration instead of in court, and it waives your right to participate in a class action or jury trial. You can opt out as described below.

Informal resolution

Before starting arbitration or any other proceeding, you and IGNIFIT agree to first try to resolve the dispute informally. The party raising the dispute must send the other a written notice describing the dispute and the relief requested, to support@igni.fit if sent to us, or to the e-mail address associated with your account if sent to you. If the dispute is not resolved within 60 days after the notice is received, either party may start arbitration.

Agreement to arbitrate (U.S. users)

If you live in the United States, you and IGNIFIT agree that any dispute, claim, or controversy arising out of or relating to these Terms or the Services (a "Dispute") will be resolved by final and binding individual arbitration, except as described under "Exceptions" below. The arbitrator, and not any court, has exclusive authority to resolve any Dispute about the interpretation, applicability, enforceability, or formation of this agreement to arbitrate, except that a court decides any Dispute about the class-action waiver below. This agreement to arbitrate is governed by the Federal Arbitration Act.

The arbitration will be administered by the American Arbitration Association ("AAA") under its Consumer Arbitration Rules then in effect, available at www.adr.org, as modified by these Terms. The arbitration will be conducted by a single arbitrator, in English, by video conference or written submissions unless the arbitrator decides an in-person hearing is necessary, in which case it will take place in the county where you live or in King County, Washington, at your choice. Payment of filing, administration, and arbitrator fees will be governed by the AAA's Consumer Arbitration Rules, and if those fees exceed the amount you would pay to file a lawsuit in court, we will pay the difference. The arbitrator may award the same individual relief that a court could award, and judgment on the award may be entered in any court with jurisdiction.

Exceptions

Either you or IGNIFIT may (a) bring an individual claim in small claims court if it qualifies and remains there, and (b) seek an injunction or other equitable relief in court to stop the infringement or misuse of intellectual property rights.

Class-action and jury trial waiver

TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW, YOU AND IGNIFIT AGREE THAT EACH MAY BRING DISPUTES AGAINST THE OTHER ONLY IN AN INDIVIDUAL CAPACITY, AND NOT AS A PLAINTIFF OR CLASS MEMBER IN ANY PURPORTED CLASS, COLLECTIVE, CONSOLIDATED, OR REPRESENTATIVE PROCEEDING. The arbitrator may not consolidate more than one person's claims and may award relief only in favor of the individual party seeking relief and only to the extent necessary to provide relief warranted by that party's individual claim. If this class-action waiver is found to be unenforceable for any claim, then that claim, and only that claim, will be decided by a court as described under "Governing law and courts" below, and not in arbitration. YOU AND IGNIFIT EACH WAIVE THE RIGHT TO A JURY TRIAL.

Mass filings

If 25 or more similar demands for arbitration are filed against IGNIFIT by or with the assistance of the same law firm or organization within a 90-day period, the AAA's Mass Arbitration Supplementary Rules will apply, and the demands may be administered in batches as provided by those rules.

30-day right to opt out

You may opt out of this agreement to arbitrate by e-mailing support@igni.fit within 30 days after you first accept these Terms, with the subject line "Arbitration Opt-Out" and your name, the e-mail address or phone number associated with your account (if any), and a clear statement that you want to opt out. Opting out will not affect any other part of these Terms. If we make a material change to this section, you may reject the change by sending us an opt-out notice within 30 days after the change takes effect, in which case the previous version of this section will continue to apply to you.

Governing law and courts

These Terms are governed by the laws of the State of Washington and applicable U.S. federal law, including the Federal Arbitration Act, without regard to conflict of law principles. Any Dispute that is not subject to arbitration, including if you opt out of arbitration or live outside the United States, will be brought exclusively in the state or federal courts located in King County, Washington, and you and IGNIFIT consent to the personal jurisdiction of those courts.

If you are a consumer living outside the United States, the agreement to arbitrate and class-action waiver above do not apply to you, nothing in these Terms deprives you of the protection of the mandatory laws of your country of residence, and you may also bring proceedings in the courts of your country of residence where the law allows.

16. Copyright Complaints

We respect the intellectual property rights of others. If you believe that content available through the Services infringes your copyright, send a notice under the Digital Millennium Copyright Act (17 U.S.C. § 512(c)(3)) to our designated agent:

Designated Agent: Yosuke Matsuda, Member
IGNIFIT, LLC.
1425 Broadway
PMB 23184
Seattle WA 98122
United States
Telephone: 320-348-4464
E-mail: support@igni.fit

Your notice must include:

A physical or electronic signature of a person authorized to act on behalf of the copyright owner;
Identification of the copyrighted work claimed to have been infringed;
Identification of the material claimed to be infringing and information reasonably sufficient to permit us to locate it;
Your contact information, such as your address, telephone number, and e-mail address;
A statement that you have a good-faith belief that the use of the material is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law; and
A statement that the information in the notice is accurate and, under penalty of perjury, that you are authorized to act on behalf of the copyright owner.

We may remove or disable access to allegedly infringing material and terminate the accounts of repeat infringers in appropriate circumstances.

17. App Store and Google Play Terms

Apple App Store

If you downloaded the App from the Apple App Store, the following terms also apply:

These Terms are between you and IGNIFIT only, not with Apple Inc. ("Apple"). IGNIFIT, not Apple, is solely responsible for the App and its content.
Your license to use the App is limited to use on Apple-branded products that you own or control, as permitted by the Usage Rules in the Apple Media Services Terms and Conditions, except that the App may be accessed by other accounts associated with you through Family Sharing or volume purchasing.
IGNIFIT is solely responsible for providing any maintenance and support for the App. Apple has no obligation to furnish any maintenance and support services for the App.
If the App fails to conform to any applicable warranty, you may notify Apple, and Apple will refund the purchase price of the App, if any, to you. To the maximum extent permitted by law, Apple has no other warranty obligation with respect to the App, and any other claims, losses, liabilities, damages, costs, or expenses attributable to any failure to conform to any warranty are IGNIFIT's responsibility, to the extent not effectively disclaimed by these Terms.
IGNIFIT, not Apple, is responsible for addressing any claims by you or any third party relating to the App or your possession and use of it, including product liability claims, claims that the App fails to conform to any applicable legal or regulatory requirement, and claims arising under consumer protection, privacy, or similar laws.
If a third party claims that the App or your possession and use of it infringes that third party's intellectual property rights, IGNIFIT, not Apple, is solely responsible for the investigation, defense, settlement, and discharge of that claim.
You represent and warrant that (a) you are not located in a country that is subject to a U.S. Government embargo or that has been designated by the U.S. Government as a "terrorist supporting" country, and (b) you are not listed on any U.S. Government list of prohibited or restricted parties.
You must comply with applicable third-party terms of agreement when using the App, such as your wireless data service agreement.
Apple and its subsidiaries are third-party beneficiaries of these Terms, and upon your acceptance of these Terms, Apple will have the right (and will be deemed to have accepted the right) to enforce these Terms against you as a third-party beneficiary.

Google Play

If you downloaded the App from Google Play, your use of the App is also subject to the Google Play Terms of Service. These Terms are between you and IGNIFIT only, not with Google LLC ("Google"). IGNIFIT, not Google, is solely responsible for the App and its content and for providing any maintenance and support for it.

18. General

These Terms, together with our Privacy Policy, are the entire agreement between you and IGNIFIT regarding the Services and supersede any prior agreements. If any provision of these Terms is found unenforceable, the remaining provisions will remain in full effect. Our failure to enforce any provision is not a waiver of our right to do so later. You may not assign these Terms without our prior written consent. We may assign these Terms in connection with a merger, acquisition, or sale of assets. We are not liable for any delay or failure to perform caused by events beyond our reasonable control.

19. Contact Us

If you have questions about these Terms, contact us at:

IGNIFIT, LLC.
1425 Broadway
PMB 23184
Seattle WA 98122
United States
support@igni.fit