IGNIFIT

Aviso sobre a tradução: esta tradução para português é disponibilizada apenas para sua referência. A única versão juridicamente vinculativa é a versão em inglês apresentada no final desta página. Em caso de divergência ou contradição entre esta tradução e a versão em inglês, prevalece a versão em inglês.

Política de Privacidade

Data de entrada em vigor: 4 de outubro de 2026
Última atualização: 19 de outubro de 2026

A presente Política de Privacidade explica de que forma a IGNIFIT, LLC, uma sociedade de responsabilidade limitada do estado de Washington («IGNIFIT», «nós» ou «nosso»), recolhe, utiliza, partilha e protege as suas informações pessoais quando utiliza as apps IGNIFIT para iPhone, Apple Watch, Android e Wear OS disponíveis na App Store e no Google Play (em conjunto, a «App») e o site igni.fit (o «Site» e, em conjunto com a App, os «Serviços»). Explica também as opções e os direitos de que dispõe, incluindo a forma de apagar a sua conta.

A IGNIFIT é a responsável pelo tratamento das suas informações pessoais para efeitos do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados da UE e do Reino Unido («RGPD») e de legislação semelhante. Se tiver alguma questão, contacte-nos através de support@igni.fit.

1. Resumo

2. Informações que recolhemos

Informações que nos fornece

Informações recolhidas automaticamente

Informações que não recolhemos

Não recolhemos informações de pagamento, os seus contactos ou fotografias, e não recebemos quaisquer informações da app Saúde da Apple nem do Health Connect. Não recolhemos o identificador de publicidade do seu dispositivo para fins de rastreamento.

3. Como utilizamos as suas informações e fundamentos jurídicos

Utilizamos as suas informações apenas para as finalidades indicadas abaixo. Sempre que o RGPD ou legislação semelhante se aplique, baseamo-nos no fundamento jurídico indicado para cada finalidade.

Não utilizamos as suas informações para publicidade direcionada, não as vendemos e não tomamos decisões a seu respeito baseadas exclusivamente no tratamento automatizado que produzam efeitos jurídicos ou efeitos igualmente significativos.

4. Como partilhamos as suas informações

Partilhamos as suas informações apenas nos termos descritos abaixo.

Podemos partilhar informações agregadas ou anonimizadas que não possam razoavelmente ser utilizadas para o identificar.

5. Conteúdos e ligações de terceiros

A App apresenta artigos e vídeos (incluindo vídeos do YouTube) e contém ligações para sites geridos por terceiros. Quando os visualiza ou abre, esses terceiros podem recolher informações sobre si de acordo com as suas próprias políticas de privacidade, por exemplo, a Política de Privacidade da Google no caso do YouTube. Não somos responsáveis pelas práticas de privacidade de terceiros.

6. Transferências internacionais de dados

A IGNIFIT está sediada nos Estados Unidos, e os nossos prestadores de serviços podem tratar as suas informações nos Estados Unidos e noutros países. Estes países podem ter leis de proteção de dados diferentes das do seu país. Quando transferimos informações pessoais a partir do Espaço Económico Europeu, do Reino Unido ou da Suíça, baseamo-nos em garantias adequadas, como as Cláusulas Contratuais-Tipo da Comissão Europeia (e a Adenda do Reino Unido) incluídas nos termos de tratamento de dados da Google, ou o Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA (EU-U.S. Data Privacy Framework) e as respetivas extensões para o Reino Unido e a Suíça quando o destinatário estiver certificado. Pode contactar-nos para saber mais sobre estas garantias.

7. Durante quanto tempo conservamos as suas informações

Podemos conservar informações durante mais tempo se a lei o exigir ou se precisarmos delas para resolver litígios ou fazer cumprir os nossos acordos.

8. Apagar a sua conta e as suas informações

Pode apagar a sua conta e todas as informações associadas à mesma em qualquer momento diretamente na App, sem nos contactar. Isto aplica-se quer tenha iniciado sessão com uma conta, quer tenha continuado sem conta.

Como apagar a sua conta

  1. Abra a App e aceda a Definições.

  2. Toque em Apagar conta.

  3. Escreva «Apagar» para confirmar e, em seguida, toque em Apagar.

  4. Se não tiver iniciado sessão recentemente, ser-lhe-á pedido que inicie sessão novamente para confirmar a sua identidade. Se utilizar «Iniciar sessão com a Apple», ser-lhe-á sempre pedido que confirme junto da Apple, para que possamos desassociar o seu ID Apple da App. Isto impede que outra pessoa apague a sua conta.

Se pretender guardar uma cópia dos seus registos de treino, utilize Definições > Exportação de dados antes de apagar a sua conta. A eliminação é permanente e não pode ser anulada.

O que é apagado

O que pode ser conservado

Os relatórios de falhas, as informações de utilização e as cópias de segurança são apagados no final dos períodos de conservação descritos na Secção 7. Também podemos conservar informações sempre que a lei o exija.

Apagar a sua conta IGNIFIT não apaga a conta que utilizou para iniciar sessão com a Apple, Google, X (Twitter) ou Microsoft. Se utilizar «Iniciar sessão com a Apple», revogamos automaticamente o acesso da App ao seu ID Apple quando apaga a sua conta, pelo que a App deixa de aparecer nas definições de «Iniciar sessão com a Apple» do seu ID Apple. Para desassociar uma conta Google, X (Twitter) ou Microsoft da App, remova a App nas definições da conta desse serviço. Apagar a App do seu dispositivo sem utilizar Apagar conta não apaga as suas informações dos nossos servidores.

Se não conseguir aceder à App

Contacte-nos através de support@igni.fit a partir do endereço de e-mail associado à sua conta, e apagaremos a sua conta e as suas informações por si.

9. Os seus direitos e opções

Direitos disponíveis para todos

Independentemente do local onde vive, pode:

Direitos adicionais no EEE, no Reino Unido e na Suíça

Tem o direito de aceder, retificar, apagar, limitar ou opor-se ao tratamento das suas informações pessoais, de as receber num formato portável e de retirar o seu consentimento em qualquer momento, sem comprometer a licitude do tratamento efetuado anteriormente. Tem também o direito de apresentar reclamação junto da autoridade de proteção de dados do seu país.

Direitos adicionais para residentes nos EUA

Consoante o estado em que reside (incluindo a Califórnia, o Colorado, o Connecticut, a Virgínia, o Texas, o Oregon, Washington e outros estados com leis de privacidade do consumidor), pode ter o direito de:

Aviso no momento da recolha para a Califórnia. Nos últimos 12 meses, recolhemos as seguintes categorias de informações pessoais descritas na Secção 2: identificadores (como endereço de e-mail, número de telefone e identificadores de conta e de dispositivo); atividade na internet ou noutras redes eletrónicas (informações de utilização e de falhas); geolocalização precisa (apenas com a sua autorização, partilhada com o Google Places para encontrar ginásios próximos e não armazenada por nós); e outras informações que introduz na App, como as suas informações de treino. Recolhemos estas informações junto de si, do seu dispositivo e do serviço de início de sessão que escolher, para as finalidades descritas na Secção 3, e divulgamo-las apenas às categorias de destinatários descritas na Secção 4. Conservamo-las durante os períodos descritos na Secção 7.

Como exercer os seus direitos

Utilize as ferramentas da App, quando disponíveis, ou envie-nos um e-mail para support@igni.fit. Poderemos ter de verificar a sua identidade, por exemplo, pedindo-lhe que envie o pedido a partir do endereço de e-mail associado à sua conta. Pode também recorrer a um representante autorizado para apresentar um pedido em seu nome; nesse caso, poderemos pedir prova da autorização. Responderemos no prazo exigido pela legislação aplicável, geralmente no prazo de 30 dias (45 dias em alguns estados dos EUA).

10. Dados de saúde do consumidor

Algumas das informações de treino que regista na App, como os exercícios que realiza e os pesos que levanta, podem ser consideradas «dados de saúde do consumidor» (consumer health data) ao abrigo de leis como a My Health My Data Act do estado de Washington, ou informações de saúde ao abrigo de outras leis. Recolhemos e utilizamos estas informações apenas para prestar os Serviços que solicita, conforme descrito nas Secções 2 e 3. Partilhamo-las apenas com os prestadores de serviços descritos na Secção 4 que as tratam em nosso nome, e nunca as vendemos. Pode aceder a estas informações, exportá-las e apagá-las, bem como retirar o seu consentimento, conforme descrito nas Secções 8 e 9. A frequência cardíaca e as calorias ativas medidas pelo seu relógio não nos são enviadas: ficam nos seus dispositivos e na app Saúde da Apple ou no Health Connect, conforme descrito na Secção 2.

11. Crianças

Os Serviços não se destinam a crianças com menos de 13 anos, ou com idade inferior à idade mínima exigida pela lei do seu país (por exemplo, 16 anos em alguns países do Espaço Económico Europeu), e não recolhemos intencionalmente informações pessoais das mesmas. Se considerar que uma criança nos forneceu informações pessoais, contacte-nos através de support@igni.fit, e iremos apagá-las.

12. Segurança

Utilizamos medidas de proteção administrativas, técnicas e físicas razoáveis para proteger as suas informações, incluindo encriptação em trânsito, controlos de acesso nos nossos servidores e a exigência de iniciar sessão novamente antes de ações sensíveis, como apagar a sua conta. Nenhum método de transmissão ou armazenamento é totalmente seguro, pelo que não podemos garantir uma segurança absoluta. Se uma violação de dados afetar as suas informações pessoais, iremos notificá-lo, bem como às autoridades competentes, conforme exigido pela legislação aplicável.

13. Alterações à presente Política de Privacidade

Podemos atualizar a presente Política de Privacidade periodicamente. Quando o fizermos, atualizaremos a data da «Última atualização» acima. Se efetuarmos alterações significativas, iremos notificá-lo na App ou por outros meios adequados antes de as alterações entrarem em vigor e, sempre que a lei o exija, pediremos o seu consentimento.

14. Contacte-nos

Se tiver questões sobre a presente Política de Privacidade ou pretender exercer os seus direitos, contacte-nos através de:

IGNIFIT, LLC.
1425 Broadway
PMB 23184
Seattle WA 98122
United States
support@igni.fit


English version. This is the official English version of this Privacy Policy. The English version is the effective and legally binding version, and any translation is provided for your reference only. If there is any conflict or inconsistency between the English version and a translation, the English version prevails.

Privacy Policy

Effective date: October 4, 2026
Last updated: October 19, 2026

This Privacy Policy explains how IGNIFIT, LLC, a Washington limited liability company ("IGNIFIT", "we", "us", or "our"), collects, uses, shares, and protects your personal information when you use the IGNIFIT apps for iPhone, Apple Watch, Android, and Wear OS, available on the App Store and Google Play (together, the "App") and the website at igni.fit (the "Website", and together with the App, the "Services"). It also explains the choices and rights you have, including how to delete your account.

IGNIFIT is the controller of your personal information for the purposes of the EU and UK General Data Protection Regulation ("GDPR") and similar laws. If you have any questions, contact us at support@igni.fit.

1. Summary

2. Information We Collect

Information you provide

Information collected automatically

Information we do not collect

We do not collect payment information, your contacts, or photos, and we do not receive any information from Apple Health or Health Connect. We do not collect your device's advertising identifier for tracking.

3. How We Use Your Information and Our Legal Bases

We use your information only for the purposes below. Where the GDPR or similar laws apply, we rely on the legal basis listed for each purpose.

We do not use your information for targeted advertising, we do not sell it, and we do not make decisions about you based solely on automated processing that produce legal or similarly significant effects.

4. How We Share Your Information

We share your information only as described below.

We may share aggregated or de-identified information that cannot reasonably be used to identify you.

5. Third-Party Content and Links

The App shows articles and videos (including YouTube videos) and contains links to websites operated by others. When you view or open them, those third parties may collect information about you under their own privacy policies, for example the Google Privacy Policy for YouTube. We are not responsible for the privacy practices of third parties.

6. International Data Transfers

IGNIFIT is based in the United States, and our service providers may process your information in the United States and other countries. These countries may have data protection laws that are different from those in your country. When we transfer personal information from the European Economic Area, the United Kingdom, or Switzerland, we rely on appropriate safeguards, such as the European Commission's Standard Contractual Clauses (and the UK Addendum) included in Google's data processing terms, or the EU-U.S. Data Privacy Framework and its UK and Swiss extensions where the recipient is certified. You can contact us to learn more about these safeguards.

7. How Long We Keep Your Information

We may keep information for longer if we are required to do so by law or need it to resolve disputes or enforce our agreements.

8. Deleting Your Account and Information

You can delete your account and all of the information associated with it at any time directly in the App, without contacting us. This applies whether you signed in with an account or continued without one.

How to delete your account

  1. Open the App and go to Settings.

  2. Tap Delete Account.

  3. Type "Delete" to confirm, then tap Delete.

  4. If you have not signed in recently, you will be asked to sign in again to confirm it's you. If you use Sign in with Apple, you will always be asked to confirm with Apple, so that we can disconnect your Apple ID from the App. This protects your account from being deleted by someone else.

If you would like to keep a copy of your workout records, use Settings > Data Export before deleting your account. Deletion is permanent and cannot be undone.

What is deleted

What may be retained

Crash reports, usage information, and backups are deleted at the end of the retention periods described in Section 7. We may also retain information where we are required to do so by law.

Deleting your IGNIFIT account does not delete the account you used to sign in with Apple, Google, X (Twitter), or Microsoft. If you use Sign in with Apple, we automatically revoke the App's access to your Apple ID when you delete your account, so the App no longer appears in your Apple ID's Sign in with Apple settings. To disconnect a Google, X (Twitter), or Microsoft account from the App, remove the App in that service's account settings. Deleting the App from your device without using Delete Account does not delete your information from our servers.

If you cannot access the App

Contact us at support@igni.fit from the e-mail address associated with your account, and we will delete your account and information for you.

9. Your Rights and Choices

Rights available to everyone

Wherever you live, you can:

Additional rights in the EEA, UK, and Switzerland

You have the right to access, correct, delete, restrict, or object to the processing of your personal information, to receive it in a portable format, and to withdraw your consent at any time without affecting processing that took place before. You also have the right to lodge a complaint with your local data protection authority.

Additional rights for U.S. residents

Depending on the state you live in (including California, Colorado, Connecticut, Virginia, Texas, Oregon, Washington, and other states with consumer privacy laws), you may have the right to:

California notice at collection. In the past 12 months, we have collected the following categories of personal information described in Section 2: identifiers (such as e-mail address, phone number, and account and device identifiers); internet or other electronic network activity (usage and crash information); precise geolocation (only with your permission, shared with Google Places to find nearby gyms, and not stored by us); and other information you enter in the App, such as your workout information. We collect this information from you, your device, and the sign-in service you choose, for the purposes described in Section 3, and disclose it only to the categories of recipients described in Section 4. We keep it for the periods described in Section 7.

How to exercise your rights

Use the tools in the App where available, or e-mail us at support@igni.fit. We may need to verify your identity, for example by asking you to send the request from the e-mail address associated with your account. You may also use an authorized agent to make a request on your behalf, in which case we may ask for proof of authorization. We will respond within the time required by applicable law, generally within 30 days (45 days in some U.S. states).

10. Consumer Health Data

Some of the workout information you record in the App, such as the exercises you perform and the weights you lift, may be considered "consumer health data" under laws such as Washington's My Health My Data Act, or health information under other laws. We collect and use this information only to provide the Services you request, as described in Sections 2 and 3. We share it only with the service providers described in Section 4 that process it on our behalf, and we never sell it. You can access, export, and delete this information, and withdraw your consent, as described in Sections 8 and 9. The heart rate and active calories your watch measures are not sent to us: they stay on your devices and in Apple Health or Health Connect, as described in Section 2.

11. Children

The Services are not directed to children under the age of 13, or under the minimum age required by the law of your country (for example, 16 in some countries in the European Economic Area), and we do not knowingly collect personal information from them. If you believe a child has provided us with personal information, contact us at support@igni.fit, and we will delete it.

12. Security

We use reasonable administrative, technical, and physical safeguards to protect your information, including encryption in transit, access controls on our servers, and requiring you to sign in again before sensitive actions such as deleting your account. No method of transmission or storage is completely secure, so we cannot guarantee absolute security. If a data breach affects your personal information, we will notify you and the relevant authorities as required by applicable law.

13. Changes to This Privacy Policy

We may update this Privacy Policy from time to time. When we do, we will update the "Last updated" date above. If we make material changes, we will notify you in the App or by other appropriate means before the changes take effect, and where required by law, we will ask for your consent.

14. Contact Us

If you have questions about this Privacy Policy or want to exercise your rights, contact us at:

IGNIFIT, LLC.
1425 Broadway
PMB 23184
Seattle WA 98122
United States
support@igni.fit